Cómo encontrar y usar subtítulos en VLC Media Player para cualquier video

Una vez que comienzas a usar subtítulos, realmente no puedes volver atrás. Son muy útiles para mantener el diálogo en programas y películas, especialmente cuando los personajes susurran, murmuran o tienen un acento con el que no estás familiarizado. Obviamente, también son útiles para películas en idiomas extranjeros..

Entonces, digamos que tiene un archivo de video: tal vez haya copiado uno de sus DVD o discos Bluray Las 11 mejores herramientas para copiar DVD y Blu-rays a su computadora Las 11 mejores herramientas para copiar DVD y Blu-rays a su computadora o Blu-Rays? ¡Esos discos no durarán para siempre, así que respóndalos! Aquí están las mejores herramientas gratuitas para hacer eso. Leer más - y necesita subtítulos. Como vas sobre esto?

Todo lo que tienes que hacer es visitar un repositorio de subtítulos como Subscene o OpenSubtitles y busca el programa o la película que planeas ver. Los subtítulos en esos sitios generalmente están ordenados por idioma y si incluyen o no efectos de sonido para las personas con discapacidad auditiva.

Los archivos de subtítulos suelen estar en formato .SRT, .SUB o .SBV. Una vez que haya descargado los que necesita, abra el video en VLC Media Player. Haga clic en el Subtitular menú y seleccione Añadir archivo de subtítulos, luego navega al archivo de subtítulos relevante.

O si desea hacer menos trabajo, coloque el archivo de subtítulos en el mismo directorio que el archivo de video y asegúrese de que tengan el mismo nombre de archivo. La próxima vez que inicie el video, VLC detectará automáticamente los subtítulos y los cargará.

Si lo desea, incluso puede comenzar a crear sus propios archivos de subtítulos Cómo crear sus propios subtítulos con cualquier editor de texto y Aegisub Cómo hacer sus propios subtítulos con cualquier editor de texto y Aegisub Leer más. En realidad no es tan difícil como piensas. E incluso puede combinar videos con archivos de subtítulos Cómo usar el freno de mano para adjuntar subtítulos a un archivo de película Cómo usar el freno de mano para adjuntar subtítulos a un archivo de película Lea más, lo cual tampoco es tan difícil.

¿Ves espectáculos y películas con subtítulos? ¿De dónde sacas tus subtítulos? Comparte con nosotros en los comentarios.!

Explorar más sobre: ​​VLC Media Player.