5 sitios fascinantes para ver cómo evoluciona la lengua

El idioma inglés está cambiando constantemente, e Internet no es una parte pequeña de eso. Si alguna vez se ha preguntado por qué es eso y cómo se ven los cambios, aquí hay cinco sitios que vale la pena explorar..

Desde la forma cambiante en que los usuarios de Reddit están hablando sobre lo que sus tweets significan para los robots que algún día podrían reemplazar a los escritores humanos, estos sitios le ofrecen otra forma de pensar sobre el lenguaje. Empecemos.

Cómo habla Internet: vea cómo evoluciona el discurso de Reddit

¿Alguna vez te has preguntado cómo está cambiando el lenguaje? ¿Qué palabras se están volviendo más y menos comunes? Randy Olson y Ritchie King del blog de estadísticas FiveThirtyEight archivaron alrededor de 1,7 mil millones de comentarios de Reddit para que pueda averiguarlo. Puedes descubrir todo tipo de cosas buscando palabras y viendo con qué frecuencia se usan en las conversaciones de Reddit. Por ejemplo: “whoa” solía ser más común que “woah”, pero las dos palabras están ahora en paridad:

¿Por qué? No puedo empezar a responder, porque a mi “whoa” es claramente superior Supongo que solo soy un veterano. Sal de mi cesped.

Espera, ¿qué acaba de pasar? Fui a un trance. De todos modos: hay todo tipo de argot en línea de moda que necesita conocer en línea 30 Palabras y acrónimos de jerga de internet de moda que necesita para adaptarse a 30 Palabras y acrónimos de jerga de internet de moda que necesita saber para adaptarse El internet evoluciona constantemente, por lo que difícil de mantener. Aquí hay algunas palabras de moda de jerga de internet que debes saber. Lea más, pero lo que está ahora podría cambiar más adelante. Este sitio puede ayudarte a ver cómo sucede eso..

También: ¿recuerdas Ragecomics? Me alegro de que haya terminado con.

AnalyzeWords: vea lo que dicen sus tweets sobre usted

Tu idioma puede revelar mucho sobre ti, lo digas o no. AnalyzeWords es un sitio que puede escanear cualquier feed de Twitter y mostrarle un poco sobre lo que dice su elección de palabra sobre usted. Aquí hay un vistazo rápido a mi línea de tiempo de Twitter:

Aparentemente soy más analítico que sensorial, y también soy bastante espacioso. Pero tu ya lo sabias. Lo que es más interesante es la investigación detrás de este sitio. Aparentemente los estudios demuestran que “Las palabras basura han demostrado ser poderosos marcadores de los estados psicológicos de las personas.” El sitio explica:

Cuando los individuos usan la palabra I, por ejemplo, se están prestando atención brevemente a sí mismos. Las personas que experimentan altos niveles de dolor físico o mental se orientan automáticamente hacia sí mismas y comienzan a usar las palabras I a mayor velocidad. El uso de I, entonces, puede reflejar signos de depresión, estrés o inseguridad..

Eche un vistazo a sus propias líneas de tiempo y vea lo que descubre..

Diccionario ASL: ver cualquier palabra en lenguaje de señas

Probablemente uses palabras en dos formas: habladas y escritas. Una de las alternativas más extendidas a esas formas es el lenguaje de señas estadounidense, el idioma nativo de cientos de miles de personas. Si desea tener una idea de cómo funciona ese idioma, el diccionario ASL es un buen lugar para comenzar. Tiene videos para casi todas las palabras que puedas imaginar..

Tomarse el tiempo para comunicarse es el mayor signo de respeto que puede mostrar, por lo que si alguien en su vida usa ASL, este sitio podría ser una excelente manera de encontrar puntos en común. Algún día alguien podría hacer una aplicación de traducción de idiomas de señas ¿Se convertirá alguna vez en realidad una aplicación de traducción de lenguaje de señas? ¿Una aplicación de traducción de lenguaje de señas se convertirá en realidad alguna vez? ¿Es posible que alguna vez se invente una aplicación de traducción de lenguaje de señas? La realidad es que se está desarrollando ahora mismo. Lee más, pero diccionarios como este te permiten aprender tú mismo..

XKCD Simple Writer: escriba usando solo las 1,000 palabras más comunes

La gran mayoría de las palabras que usa, día a día, se encuentran entre las 1,000 palabras más comunes en el idioma inglés. Pero, ¿cómo sería usar solo esas palabras? Randall Monroe de XKCD se estiró al límite con su cómic Up Goer Five, que explica que el Saturn Five Rocket usa solo esas palabras..

Recientemente, publicó un libro completo, Thing Explainer, basado en el mismo concepto. Si desea probar este tipo de escritura usted mismo, puede utilizar su aplicación Simple Writer:

Como puede ver, cualquier palabra que no se encuentre entre las 1,000 más utilizadas se resaltará en rojo. Es divertido, claro, pero también es potencialmente útil: el texto resultante puede ser leído por hablantes no nativos de inglés y niños pequeños. Algunos sitios utilizan solo este tipo de lenguaje: la Wikipedia en inglés simple, por ejemplo, es ideal para personas que solo están aprendiendo inglés, y también es una excelente enciclopedia en línea para niños 5 Enciclopedias en línea gratuitas para niños 5 Enciclopedias en línea gratuitas para niños Lea más, debido a su limitaciones.

Contenido para siempre: escriba una palabra, termine con un ensayo

Algún día los escritores como yo estarán completamente sin trabajo, reemplazados por algoritmos informáticos. Probablemente no sea Content Forever que haga eso. Este sitio le permite ingresar cualquier palabra, especificar un rango de tiempo y obtener un ensayo serpenteante que une un párrafo con otro de una manera que el tipo tiene sentido, algo así como (no realmente).

Es una forma divertida de enviar a sus amigos un artículo que no tiene nada que ver con lo que creen que será. Recuerde: los robots pueden ser los artistas creativos del futuro. Está sucediendo: Los robots pueden ser los artistas creativos del futuro. Está sucediendo: Los robots pueden ser los artistas creativos del futuro. Ninguna máquina o pieza de software puede emular la pasión de un artista. ? Mal, una especie de La creatividad humana es importante, pero, lo siento, los robots también vienen por ustedes. Leer más, pero todavía no están del todo.

¿Qué otros sitios debemos revisar??

Eso es lo que encontré, explorando la web en busca de herramientas de lenguaje interesantes. ¿Qué puedes encontrar? Hablemos de otros sitios fascinantes en los comentarios a continuación, ¿de acuerdo? Estoy deseando que llegue.

Crédito de la imagen: torisan3500 a través de Flickr

Explorar más sobre: ​​Cool Web Apps, Language Learning.